নিজ দেশের গণ্ডি পেরিয়ে আন্তর্জাতিক অঙ্গনে খ্যাতি অর্জন করেছেন বাংলাদেশের প্রখ্যাত কবি, লেখক এবং গীতিকার ডা. সাবরিনা রুবিন। তার সাহিত্য, সংগীত এবং মানবিক কর্মকাণ্ড বিশ্বজুড়ে ব্যাপকভাবে প্রশংসিত। সম্প্রতি, তার লেখা নতুন গান 'এখানেই সব কিছু শেষ হোক' গানটি ভারতের জনপ্রিয় কণ্ঠশিল্পী শুভমিতা ব্যানার্জি গেয়েছেন, আর সংগীতায়োজন করেছেন কলকাতার সঙ্গীত পরিচালক দেব গৌতম। গানটি ইতিমধ্যে মিউজিক ভিডিও আকারে মুক্তি পেয়েছে এবং শ্রোতাদের কাছ থেকে ইতিবাচক প্রতিক্রিয়া পাচ্ছে।

গানটি ইউটিউব চ্যানেলে প্রকাশিত হয়েছে। এই গানটির মাধ্যমে সাবরিনা রুবিন এক নতুন দিগন্ত খুলেছেন, যেখানে তিনি তার সাহিত্য ও সঙ্গীতের গুণাবলীকে একত্রিত করেছেন। গানটি শোনা ও দেখা উভয় দিক থেকেই দর্শক-শ্রোতাদের হৃদয়ে গভীর প্রভাব ফেলেছে।

ডা. সাবরিনা রুবিন শুধুমাত্র বাংলা সাহিত্যে নয়, ইংরেজি সাহিত্যেও অত্যন্ত দক্ষ। তার ইংরেজি কাব্যগ্রন্থ ‘লিমিটলেস লাভ’ এবং ‘সাডেন স্প্রিং অ্যাগেইন’ আন্তর্জাতিক পাঠক মহলে প্রশংসিত হয়েছে। তার বাংলা বই ‘নিষিদ্ধ নির্বাসন’, ‘মাত্রাহীন সমীকরণ’ এবং ‘বিহঙ্গী’ বাংলা সাহিত্যপ্রেমীদের মধ্যে ব্যাপক জনপ্রিয়তা অর্জন করেছে।

বিশ্বজুড়ে তার পিকটোরিয়াল পোয়েট্রি ও মেন্টাল হেলথ পোয়েট্রি অনেক প্রশংসিত হয়েছে। বিশেষত, মানসিক স্বাস্থ্যকেন্দ্রিক কবিতায় তিনি বাংলাদেশে প্রথম ব্যক্তি হিসেবে স্বীকৃতি লাভ করেছেন। ২০২০ সালে পিকটোরিয়াল পোয়েট্রিতে তাকে সম্মানিত করা হয়।

সাবরিনা রুবিন বাংলাদেশ ও ভারতের সংগীত জগতেও গুরুত্বপূর্ণ অবদান রেখেছেন। তিনি ভারতের মালায়ালাম চলচ্চিত্রে কাজ করেছেন এবং তামিল সিনেমায় বাংলা গীতিকথা লিখেছেন। তার লেখা গানে কণ্ঠ দিয়েছেন ভারতের কিংবদন্তি শিল্পী হৈমন্তী শুক্লা, উষা উত্থুপ, দেব গৌতম এবং বাংলাদেশের জনপ্রিয় শিল্পী শুভ্র দেব ও শান শায়খ।

এছাড়াও, সাবরিনা রুবিন আন্তর্জাতিক অঙ্গনে তার অবদানের জন্য বিভিন্ন সম্মাননা লাভ করেছেন। তিনি ইয়াসির আরাফাত ওয়ার্ল্ড পিস অ্যাওয়ার্ড, চেকভ ব্রোঞ্জ অনার, গুজরাট সাহিত্য একাডেমি অ্যাওয়ার্ডসহ আরও অনেক আন্তর্জাতিক পুরস্কারে ভূষিত হয়েছেন।

এছাড়াও, গত বছর আমেরিকার জার্নালে প্রকাশিত হয়েছে তার লেখা 'গডেস অফ গ্রীন' কবিতার ছবি, যা তিনি কার্ল স্কারওয়ার্থের সাথে মিলিয়ে তৈরি করেছিলেন। তার লেখা গান শুভ্র দেবের বায়োগ্রাফিও প্রকাশিত হয়েছে অ্যামাজনে।

দেশ ও দেশের মানুষের কল্যাণ কামনাই নতুন বছরের চাওয়া: জেমস

তার সাহিত্য এবং সঙ্গীতের প্রতি অবিরাম অবদানের জন্য সাবরিনা রুবিন সম্প্রতি ‘রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর মেমোরিয়াল লিটারারি অনার্স ২০২২’ সম্মাননাও লাভ করেছেন।

এদিকে, শুভমিতা ব্যানার্জি, ভারতের একজন উজ্জ্বল কণ্ঠশিল্পী, দীর্ঘ তিন দশক ধরে আধুনিক বাংলা গান, গজল ও শাস্ত্রীয় সংগীতের মাধ্যমে সংগীতভুবনে প্রভাব বিস্তার করে চলেছেন। তার গাওয়া একাধিক জনপ্রিয় অ্যালবাম এবং টেলিসিরিয়াল ও চলচ্চিত্রে তার কণ্ঠ দিয়ে শ্রোতাদের মন জয় করেছে।

আরটিভি/কেআই